Ar ddydd Sadwrn 17 a dydd Sul 18 Mai gweithiais gyda'r ffotograffydd Mohamed Hassan i gyflwyno gweithdai ffotograffiaeth i gymuned Sir Gaerfyrddin yn Criwdem Celf yng Nghaerfyrddin, man newydd dan arweiniad artistiaid ar Stryd y Brenin a The Creative Space, man celfyddydau cymunedol amlbwrpas wedi'i leoli yn Noc y Gogledd, Llanelli. Ers mis Mawrth, mae Mohamed wedi bod yn creu gwaith newydd ar gyfer Oriel Myrddin drwy brosiect o'r enw Llinynnau Perthyn, sy'n edrych ar natur gydblethu hunaniaeth a pherthyn yng Nghymru gyfoes. Bydd canlyniadau terfynol y prosiect yn cael eu harddangos yn barhaol yn yr oriel newydd pan fydd yn ailagor yn yr Hydref. Yn y gweithdai, cafodd Mohamed gyfle i archwilio'r syniadau hyn mewn amgylchedd cydweithredol, gydag unigolion o Sir Gaerfyrddin, a gyda'n gilydd gwnaethom rannu'r hyn a ddysgon am adrodd straeon mewn ffotograffiaeth i ddyfnhau a chysylltu â naratifau gweledol.

Rydyn ni’n falch iawn o rannu bod y ffotograffydd Mohamed Hassan wedi cael ei ddewis i greu gwaith newydd a fydd â chartref parhaol yn Oriel Myrddin ar ôl iddi ailagor yr hydref hwn.

Cyn i Mohamed ddechrau ar ei gomisiwn, Llinynnau Perthyn, fe wnaethon ni sgwrsio ag ef am ei daith i fyd ffotograffiaeth, ei broses greadigol, a’r hyn mae’n gobeithio ei archwilio drwy’r prosiect hwn.

Rydym yn falch iawn o groesawu Abby Poulson i dîm Oriel Myrddin! Mae Abby yn ffotograffydd medrus, gydag angerdd am gysylltu â chymunedau ac archwilio tirweddau Cymru. Ar ôl gweithio gyda ni yn flaenorol ar Griw Celf, mae Abby yn dod â chreadigedd, profiad a brwdfrydedd i'w rôl newydd yn allgymorth cymunedol.

Mae Oriel Myrddin yn mynd trwy drawsnewidiad enfawr ac yn gynhyrfus i gyhoeddi cyfle comisiwn yn benodol ar gyfer artistiaid mwyafrif byd-eang*. Rydym yn chwilio am gynigion ar gyfer gwaith celf gweledol newydd mewn unrhyw gyfrwng sy’n rhoi llwyfan i ddathlu cyfraniadau mwyafrif y byd yng Nghymru, gan gydnabod eich effaith ar hanes, diwylliant a hunaniaeth Cymru.

Fel artist sy’n dod i’r amlwg, roedd fy nhaith drwy raglen i fyny yn teimlo fel llywio afon o greadigrwydd gyda’i ffrydiau tyner a dyfroedd gwyllt cythryblus.

Fel rhan o daith i fyny cawsom dri sesiwn i gyd gyda mentor. Fe wnaethon nhw ein helpu gyda syniadau a seilio ein harferion artistig ochr yn ochr â'n sesiynau dydd Mercher o ddatblygu ein harferion proffesiynol. Rhywbeth roeddwn i wir eisiau ei ddatblygu yn fy ymarfer yw'r syniad hwn o sut y gellir cyfieithu peintio trwy lens gerfluniol. Dyma pam roeddwn yn gyffrous i gael Lisa Evans fel mentor. Hi yw pennaeth Cerflunio yn Ysgol Gelf Caerfyrddin ac mae ganddi gyfoeth o wybodaeth am gastio, yn benodol arllwys haearn. Trwy ein tair sesiwn buom yn archwilio castio, prosiectau, a chynlluniau ar gyfer y dyfodol.

Nadolig Llawen oddiwrth OM

Newyddion o’r oriel

Be wnaethom ni yn 2021

Mae ein Cydlynydd Celf Gymunedol Emily Laurens yn cynnig ei meddyliau ar y Wobr Turner eleni

'Rwyf bob amser wedi meddwl bod ein cartrefi mor bwysig i'n lles ac ar ôl treulio mwy o amser gartref mae bellach yn teimlo'n bwysicach fyth i amgylchynu ein hunain gyda phethau hardd.' Dorian Bowen